Descripción
CASA VERO pone a su disposición un bello y confortable apartamento en bajos (dúplex, independiente y con total privacidad) cerca del mar // VERO HOUSE offers a beautiful and comfortable apartment in low, duplex, with complete privacy and independent, near the sea.
Ubicado en exclusiva y tranquila zona del Vedado, a pocos metros del atractivo malecón habanero//Located in exclusive and quiet area of Vedado , a few meters from the attractive Malecon.
CONDICIONES/CONDITIONS
*Amplia habitación con clóset (llaves de seguridad), espejo grande, aire acondicionado y ventilador, dos camas//Large room with closet (security keys), big mirror, air conditioning, fan, two beds
*Baño con agua fría y caliente las 24 horas del día//Bathroom with hot and cold water 24 hours a day
*Sala Comedor con sus mobiliarios, TV digital, ventilador//Dining room with furniture, TV, fan
*Cocina equipada con refrigerador, Cocina a gas y demás accesorios//Kitchen with refrigerator, gas stove and other accessories.
*Terraza en el área exterior, donde podrá disfrutar de un cómodo y tranquilo espacio para conversar, leer o simplemente descansar// Terrace area outside where you can enjoy a quiet and comfortable space to talk, read or just relax.
Rodeado de Puntos de comida rápida, Tiendas, Bancos, Teatros, Restaurantes, Bares y Clubes nocturnos (como el ¨Jazz Café¨, ¨Copa Rum¨ del Hotel Riviera, el ¨Habana Café¨ del Hotel Cohíba, el Centro de Humor ¨Cocodrilo¨, entre otros) que hacen del lugar un importante centro de la vida comercial y bohemia de la Habana. Muy cerca de zona wifi // Surrounded by fast food points, Shops, Banks, Theatres, Restaurants, Bars and Nightclubs (as the Jazz Cafe, Copa Rum Riviera Hotel and Habana Cafe in Cohiba Hotel, Humor Center Crocodile, etc.) that make the place an important center of commercial life and bohemian Havana. Near the Wifi zone.
A pocos metros de la Calle Línea, una de las principales arterias de la capital que une al Vedado con los barrios de Miramar (3 minutos), Centro Habana (10 minutos) y Habana Vieja (15 minutos). Podrá montarse en los típicos taxis ¨almendrones¨ (carros antiguos) y moverse de un lugar a otro de la ciudad. Muy cerca de punto de estación de taxis de los Hoteles Cohíba y Riviera // Located a few meters from Calle Línea, one of the main arteries of the capital that links Vedado with Miramar neighborhoods (3 minutes), Centro Habana (10 minutes) and Habana Vieja (15 minutes). You can take the typical "almendrones" taxis (old cars) and move from one place to another in the city. Very close to the taxi rank of the Cohíba and Riviera Hotels.
En fin, un apartamento con todas las condiciones creadas para una estadía larga o corta, siempre bien placentera. Somos personas serias y responsables, con licencia de alquiler legal para extranjeros // In short, an apartment with all the conditions created for a long or short stay, always pleasant. We are serious and responsible people, with legal rental license for foreigners.
No dude en contactarnos, con gusto lo atenderemos. En CASA VERO se sentirá como en su propia casa y encontrará el bienestar que usted requiere para una agradable e inolvidable estancia en La Habana // Do not hesitate to contact us, we will gladly assist you. VERO HOUSE will make you feel at home and you will have an enjoyable and memorable stay in Havana.
